Edited by Allison Adelle Hedge Coke, Brandy Nālani McDougall and Craig Santos Perez
The Effigies series has woven a vibrant tapestry of indigenous poets from Native North America and the Pacific. As the third in this series, this anthology continues this weaving with the work of four emerging Pacific islander women poets from Guam, Hawai’i, and Fiji. Despite their distant origins, all these writers explore culture, history, politics, genealogy, feminism, and the environment. They each have their own unique style, ranging from the lyric to the avant-garde. Overall, they represent the next resurgent wave of empowered and decolonial Pacific writers.
No‘u Revilla (Kanaka ‘Ōiwi), Jamaica Heolimeleikalani Osorio (Kanaka ‘Ōiwi), Kisha Borja-Quichocho-Calvo (Chamoru), and Tagi Quolouvaki (Fijian, Tongan) take readers into the vast Pacific ocean to swim beyond the reef in high tide, out to where the water meets the sky, only to circle back to the islands to taste the tears and sweat in coconut and guava, the smell of frangipani on the wind. Amidst such beauty, these poets also carry us into darkness with tremendous power and vulnerability, laying bare the ravages of colonialism—the brutal occupation of country, the violence waged against Native women and girls, the erosion of language and ancestral memory, and the forced disconnections from land, ocean, and other healing lifeways. Effigies III features four debut books that fearlessly journey through these home-islands in ways that will transform and empower.
Home(is)lands: New Art and Writing from Guahan and Hawaii, edited by Brandy Nalani McDougall and Craig Santos Perez.
“Despite the vast distance between Hawaii and Guahan (Guam), these islands and their peoples have experienced similar cultural, historical, ecological, and political struggles. Writers and artists from both places have been engaged in unwriting colonial representations and envisioning decolonial futures. This anthology acts as a cross-current between our home(is)lands, weaving our voices across the New Oceania.”
Writers and artists include April Drexel, Selina Onedera-Salas, D Keali’i MacKenzie, Jay Pascua, Tammy Hailiʻōpua Baker, Kisha Borja-Kicho’cho’, Noʻu Revilla, Cara Flores, Ashlee Lena Affonso, Michael Lujan Bevacqua, Lyz Soto, Alfred Peredo Flores, Michael Puleloa, Desiree Taimanglo-Venture, Lufi A. Matā’afa Luteru, Julian Aguon, Kapulani Landgraf, Donovan Kūhiō Colleps, Jessi DeVera, and Aiko Yamashiro!
Out of Print (contact me for a free PDF)